The Ascent in Silence: A Body Holding Its Breath in Awe

Ascending the hall, Confucius held his robe, bent his body, and held his breath as if not daring to breathe.

He ascended the reception hall, holding up his robe with both his hands, and his body bent; holding in his breath also, as if he dared not breathe.

摄齐升堂,鞠躬如也,屏气似不息者。

Source: The Analects, Xiang Dang X, Chapter 4

Author: The Compilers

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top